Klaus Huber – Miserere Hominibus

Klaus Huber - Miserere Hominibus
Klaus Huber – Miserere Hominibus

Académie Charles Cros
Prix du président de la République 2010

Klaus Huber (né en 1924)

Miserere Hominibus,
Mammona Iniquitatis,
Pour sept chanteurs et sept instrumentistes (2006 -2007)

Sur des textes extraits du Psaume 51 et d’ouvrages de Octavio Paz (El cántaro roto), Mahmoud Darwich (Murale, Ramallah 2000), Jacques Derrida (Nous ? Message au Parlement international des écrivains) et Carl Amery (Global Exit, l’Église et le marché global)

Création le 26 Août 2006 à Lucerne au cours du Festival de Lucerne (Suisse)
Création de « Vida e Muerte » (Cancion III) le 20 juillet 2007 au cours du Festival Europäische Kirchenmusik à Schwaebische-Gmünd (Allemagne)

Enregistré les 17 et 18 février 2008 à l’église Notre-Dame du Liban, Paris

Agnus Dei cum recordatione,
Hommage à Johannes Ockeghem,
Pour quatre chanteurs, luth et deux vièles (1990 -1991)

Sur des textes extraits du rituel de la messe et de Gosta Neuwirth : « Erzälung von Zahlen » In Musik-Konzepte 26/27, Josquin des Prés, München 1982. (Ed. Heinz-Klaus Metzger et Rainer Riehn), dans une traduction de Pierre Bec (traduction fictive dans un français du XVème siècle)

Création partielle : 15 septembre 1990 à l’Abbaye de Royaumont (France)

Création définitive : 17 avril 1992 à la Sainte Chapelle (Paris)

Enregistré le 29 août 1992 à la collégiale Saint Martin de Champeaux (France)

Pour le Miserere Hominibus :
L’ensemble Les Jeunes Solistes est composé de :
Céline Boucard et Anne-Marie Jacquin, sopranos
Maryseult Wieczorek, mezzo-soprano
Magid El-Bushra, contreténor
Laurent David et Edouard Hazebrouck, ténors
Jean-Christophe Jacques, baryton
Jean-Luc Menet, flûtes
Isabelle Daups, harpes
Olivier Voize, clarinettes
Pierre-Henri Xuereb, alto/viole d’amour
Caroline Delume, guitare/théorbe
Walter Grimmer, violoncelle
Nicolas Crosse, contrebasse
Gérard Siracusa, percussions

Pour l’Agnus Dei Cum Recordatione :
L’ensemble Les Jeunes Solistes est composé de :
Pascal Bertin, contreténor
Raoul Le Chenadec, contreténor
Bruno Boterf, ténor
Jean-Louis Serre, baryton
Jean-Louis Paya, basse
Svava Bernhardsdottir et Igor Pomykalo, vièles
Jérôme Blum, luth

Livret trilingue en téléchargement libre ici

 

Site de l'ensemble Solistes XXI direction Christophe Grapperon